Las denominadas "películas de ficción" son "películas documentales" de:
1. Cómo actores concretos, agentes sociales con características identificables, interpretan el libreto (y si no hay libreto, lo que sea que se les pide que interpreten).
2. Cómo productores concretos, agentes sociales con características identificables, ponen en escena un libreto o registran la interpretación de actores concretos.
En otros términos, las "películas de ficción" son un registro de la interpretación de agentes sociales ("actores") que ocupan una posición social específica. También son registro de cómo agentes sociales que ocupan posiciones específicas ("productores", "guionistas", "maquilladores", "diseñadores de producción", etc.) ponen en escena un producto audiovisual. Las "películas de ficción" son "películas documentales" cuya naturaleza queda escondida cuando están ligadas a posiciones dominantes en el campo de producción audiovisual. Al dominar el campo (de producción audiovisual) el producto de ciertos agentes se percibe como "la forma de producción legítima". El cuestionamiento de las categorías surge para miembros del campo con condiciones sociales de producción (de las categorías) particulares (por ejemplo, prácticas de interpretación y puesta en escena distintas a las "legítimas" aunadas a cierto monto de capital cultural).
Ejemplo del oligopolio estadounidense: Al comparar el registro de la interpretación brindada para la "selección de actores" con el registro que forma parte de la "película de ficción", se pone en evidencia que la "película de ficción" es un registro de la interpretación actoral más el registro de esa intepretación considerada como "puesta en escena de una película de ficción" por el equipo productor.
Jorge Luis Villacorta Santamato
Curador de la Casa Museo Leonidas Zegarra
----------